sher of the day - 08/10/2023

ہم کو مٹا سکے یہ زمانہ میں دم نہیں

ہم سے زمانہ خود ہے زمانے سے ہم نہیں

جگر مراد آبادی

English:

The age has no power over me, it can only efface me

I make the age, the age doesn't make me

(Richard Delacy's translation)

Recent Posts

پھول گل شمس و قمر سارے ہی تھے پر ہمیں ان میں تمہیں بھائے بہت میر تقی میر English: The flowers were all celestial beings However, we need...

یاد اس کی اتنی خوب نہیں میر باز آ نادان پھر وہ جی سے بھلایا نہ جائے گا میر تقی میر English: I cannot remember well So foolish that he...

ہمارے آگے ترا جب کسو نے نام لیا دل ستم زدہ کو ہم نے تھام تھام لیا میر تقی میر English: Someone called out the name before us We tried our...